新入插班生说明会指南

欢迎来到清州大学

本页面整理了新生及插班生说明会的核心内容，请点击左侧菜单快速导航。

综合情报系统 (Portal)

点击访问系统 portal.cju.ac.kr

点击图片放大

初始密码： 8位生日（例如：20030101）。
账号锁定：输错10次会自动锁定，需自行重置。

重要提示请务必阅读

首次登录后请务必填好电话和邮箱，这是找回密码的唯一途径。
尽量少用浏览器自带的翻译功能，可能会导致单词意思不准确。

常见弹窗处理指南

1. 如果进入系统跳出以下弹窗，不想改密码或者填信息的，可以按照下面的方法操作：

点击右上角的叉 (X) 关闭即可。

示意图：点击右上角X

2. 如果想要填写信息、修改密码：

填写重要提示：

如果想要填写信息改密码，在 예금주 (户主名) 处需要写自己外国人登陆证上的名字 (包含空格)。

找回密码

账号锁定与重置

如果密码输错 10次，账号会自动锁定，此时必须自行重置密码。
注意：必须在系统中预先填好手机号和邮箱，才能使用找回密码功能。

Step 1 找回密码页面总览

Step 2点击找回密码

Step 3填写验证信息

主要学事日程

📅 详细日程查看方法

进入学校官网 portal.cju.ac.kr
点击页面上的相关按钮（参考右图）
即可查看到从选课开始到领取毕业证的整个学期学事日程

重要节点：选课、开学、期中/期末考试、放假。

进入portal首页后学校通知查看方法

这里有学校的所有通知
有需要的同学自行进入后查看。这里的通知面向所有清州大学学生，有的不适用于双语学生

个人信息查看及修改

重要提示：完善个人信息

先进入系统填好自己的电话和邮箱。

这里填好自己电话和邮箱才能重置密码。
在这个页面先写上能正常接收邮件的邮箱，以防日后密码忘记，方便重置密码。

课程表查询指南

第一步：进入查询页面

进入综合情报系统后，点击上方的红框菜单，然后点击左侧菜单栏。

第二步：筛选与搜索

TIP 点击右上角的蓝色图标可以下载课程表。

第三步：如何看懂课程表

综合系统课表示例

수 1,2,3

时间代码

31-215

地点代码

时间解读 (수 1,2,3)

수：星期三 (수요일)
1,2,3：第1, 2, 3节课
实际时间： 09:00 ~ 12:00

地点解读 (31-215)

31： 31号楼
215： 215号教室
完整地址： 31号楼 2楼 215室

课时与时间对照表 (90分钟课程制)

课时 (교시)	1	2	3	4	5
时间	09:00 ~10:00	10:00 ~11:00	11:00 ~12:00	12:00 ~13:00	13:00 ~14:00
课时 (교시)	6	7	8	9	-
时间	14:00 ~15:00	15:00 ~16:00	16:00 ~17:00	17:00 ~18:00	-

选课前的课程筛选

选课开始前重要须知

课程安排每天都可能有变动（如教授调整、选课人数不足导致停开等），Excel无法每天及时更新并上传最新课表。
请需要的同学请自行下载课表查询最新信息。

进入系统菜单

进入系统之后，点击上方菜单栏红框位置。

选择菜单项

点击左侧菜单指定位置。

设置筛选条件

把筛选改成和下图显示的一样，然后点右上角的蓝色放大镜，最后按右下角的淡蓝色方块下载Excel。

Excel 表格筛选处理

1. 查看首行

2. 开启筛选 (Ctrl+Shift+L)

3. 筛选"이중" (双语)

查看结果与区分

截止到目前已经筛选出了所有双语课程。
如果是大一新生（非双语的学生），请直接避开刚才筛选出的这些课。

找专业课 (中文授课)

找教养课

总结：

以上查找流程仅针对双语学生。
非双语学生不能选双语课程，直接参考 비고 的具体说明选择即可。

Excel 表头中韩对照表

No	韩文	中文
1	비고	备注 (重要)
2	교과목코드	课程代码
3	과목명	课程名称
4	분반	分班 / 班号（Section）
5	이수구분	修读类别 / 修课区分
6	대표교수	负责教授
7	수강제한인원	选课人数上限
8	수강인원	已选人数
9	개설구분	开课类别 / 开设区分
10	수업방법	授课方式（线上/线下/混合等）
11	강의계획서	课程教学大纲
12	강의미리보기	课程预览
13	세부 강의계획서	详细教学计划
14	개설학과정보	开课院系信息（组）
15	시간표	课表 / 时间表
16	폐강일자	撤课/停开日期
17	학점	学分
18	강의시수	授课时数
19	수업진행구분	授课实施类别（进程区分）
20	90분 여부	是否为90分钟（单节）
21	패스 과목 여부	是否P/F课程（及格/不计分）
22	성적 평가 구분	成绩评定方式
23	상대 평가 구분	相对评价区分（曲线评分）
24	강의 평가 여부	是否进行课程评估
25	강좌유형	课程/讲座类型
26	교과목유형	科目类型
27	강의유형	授课类型（讲授/研讨/实验等）
28	교과요소	课程要素
29	교양	通识（组）
30	수강대상	选课对象 / 面向对象
31	8대핵심역량	八大核心能力
32	전공역량	专业能力
33	수강가능학과	可选课院系/专业